ИСТОРИЯ

Из истории
вышивки

 
Последние события

История искусств

ДИЗАЙН

Портрет
дизайнера

 
Художники
, работающие
в жанре вышивки...

 
Стили
 
Техники
 
МАСТЕРСКАЯ

Поделись идеей
 
Вышивка и компьютер
 
Все о вязании

Вязание крючком

Вязание спицами

БЕСЕДКА

Игольница
Весёлая страница
 
О вышивке и не только...
 
Письма
читателей

 
Подарки
 
Архив
 
Это любопытно

УЗЕЛОК

Виды
стежков

 
Виды наборов
 
Таблица форматов
 
Англо-русский словарик
 
Икона
 
ЧИТАЛЬНЯ

Книжная
полка

Редкие издания. Аннотации к вышедшим в свет книгам.
 
ДАЙДЖЕСТ
Интересные перепечатки из журналов и газет.
 
ССЫЛКИ

Полезный интернет
ссылки, анотации, покупки в интернете

 
О ЖУРНАЛЕ

Почему
"Пятница"?

 
Команда
"Пятницы"

 
                 •   Дата публикации 14 марта 2003 года •  Календарь обновлений  
Журнал ПЯТНИЦА - вернуться на Главную страницу
УЛИЦА РЕМЁСЕЛ - ДОМ ВЫШИВКИ


О

Главная страница -                                                     


Вернуться к первой части
Чёрная вышивка

Во второй части нашего повествования о Blackwork мы расскажем, как вышивать в этой технике, какие материалы использовать, и предложим небольшие дизайны, чтобы Вы могли попробовать свои силы.

 
Подушка
Великолепно разработанные дизайны для чёрной вышивки порождают головокружительные результаты
 
    ЧЁРНАЯ ВЫШИВКА, как следует из названия, - вид вышивки с использованием чёрных нитей. На первый взгляд кажется, что она полностью отлична от вышивки крестом, но все же не настолько, как вы могли бы подумать. Обе техники относятся к счетной вышивке и выполняются на ткани с одинаковым количеством нитей переплетения на единицу длины и ширины. Энтузиасты вышивки крестом могут найти эту технику весьма освежающей.
    Чёрная вышивка пришла со Среднего Востока, из центра мусульманского общества, где Коран запрещал насыщенные дизайны. Через Испанию, бывшей на протяжении семи веков под влиянием Мавретанием, чёрная вышивка добралась до Европы. Часто думают, что Екатерина Арагонская ввела моду на чёрную вышивку в Англии в начале 16 века, но она упомянута еще в Chaucer's Canterbury Tales:

           «Ее сорочка была бела и вышита повторяющимся узором
            На воротничке, впереди и сзади, внутри и снаружи,
            Узор был вышит чёрным шёлком».

 
    Популярность чёрной вышивки, безусловно, сильно выросла во время правления Генриха VIII, и на картинах с изображениями английского двора того времени мы видим людей в изящной одежде с воротниками и манжетами, украшенными чёрной вышивкой. Немецкий живописец Ганс Холбейн столь точно изобразил на своих полотнах двойной наметочный стежок, который обычно заканчивал узоры, что стежок стал известен как стежок Холбейна.
 
Интересная ссылка:
Здесь можно посмотреть картины Ганса Холбейна.

 
     В елизаветинское время на английскую черную вышивку очень сильно повлияли другие техники, особенно якобинская вышивка. Золото в черной вышивке стали использовать в то время, когда вышивка стала фантастически расточительна. Тонкие цветочные узоры черной вышивки были переплетены с кручеными золотыми стеблями, что создавало роскошный и гармоничный дизайн.
  Фрагмент картины Г.Холбейна
Фрагмент картины Ганса Холбейна

    В чёрной вышивке используют два стежка: Назад иголку (backstitch) и стежок Холбейна. Тем, кто знаком со стежком Назад иголку, не стоит труда начать вышивать стежком Холбейна, который также известен как двойной наметочный стежок. Он часто используется в вышивке крестом при обводке длинных границ, так как дает более ровную линию.

Чёрная вышивка - образцы
Как вышивать в технике "Чёрная вышивка"
    
    Черная вышивка - нет ничего проще, если вы знаете, как! Следуйте нашим пошаговым инструкциям, ознакомьтесь со списком необходимых материалов, обратите внимание на маленькие хитрости, и возможно, вы даже отважитесь создать собственный дизайн.

С чего начать?
     Отрежьте кусок ткани как минимум на 5 см больше, чем размер предполагаемого дизайна. Ткань должна быть с одинаковым количеством нитей переплетения на единицу длины и ширины. Разметьте наметочными стежками середину ткани. Начните сверху, внимательно отсчитав количество нитей до верха работы, или же начинайте с середины. Используйте нить в одно сложение. Я предпочитаю оставлять длинный конец первой нити, которым потом вышиваю изнанку стежками Холбейна или Назад иголку. Рассмотрите схему и решите, где лучше вышивать стежками Холбейна, а где - стежками Назад иголку. В большинстве случаев, вы поймете, что стежки Холбейна лучше использовать для вышивания непрерывных линий, а острые углы и отдельные мотивы - стежком Назад иголку. Старайтесь проанализировать схему до того, как сделать первый стежок, чтобы вы могли выполнить непрерывную строку из наметочных стежков в одном направлении и закончить ее, идя назад.
    
Какую ткань выбрать?
    Чёрная вышивка может быть сделана на любой ткани с одинаковым количеством нитей пересечения на единицу длины и ширины. Начинающие могут предпочесть использовать Aida из-за простоты счета, но я думаю, что большие работы выглядят много лучше на тканях, таких как Jobelan, Linda или Ancor с 27 нитями переплетения на дюйм (evenweave). Переплетение нитей в этих тканях - более отчетливое, чем на традиционном льне - делает счет легче. Независимо от того, какую ткань вы предпочтете, работайте при хорошем дневном свете, внимательно пересчитывайте пересечения нитей, чтобы не начать вышивать со смещением.
  Используемые ткани
Нити  
Какие нитки использовать?

Традиционно чёрная вышивка выполняется шелком, но могут использоваться любые чёрные нити. Обычное хлопчатобумажное мулине - наиболее распространенная нить для этого вида рукоделия, но существует огромное множество других нитей, попробуйте. Вискозная нить (искусственный шёлк) имеет превосходный блеск, который великолепно смотрится рядом с золотой нитью. Более утонченной выглядит черная вышивка, выполненная нитью в одно сложение, но иногда более толстая нить, такая как coton a broder или cotton perle, необходимы,
чтобы очертить границы дизайна. Каждый имеет собственные любимые золотые нитки для вышивания. Я предпочитаю более мягкие, например, Kreinik - прекрасная нить, потому что ровно лежит на ткани, а более тяжелая золотая нить от DMC великолепно подходит для кисточек.
    Словарик:
    Stranded cotton - х/б нитки (шесть нитей в одной пасме) которыми мы обычно вышиваем.
    Coton perle - х/б нитки с жемчужным блеском.

 
Пять советов
для чёрной вышивки


1.
Избегайте длинных протяжек по изнанке работы, протянутая нить будет просвечивать на лицевую сторону. Обматывайте нить на изнанке вокруг готового стежка, чтобы перейти к другому участку вышивки.

2.
Перед началом работы золотой нитью проверьте, что вы полностью закончили работать черной нитью, и что готовая работа вышита без ошибок.

3.
Вышивка пойдет быстрее и проще, если перед началом работы вы изучите схему и найдете лучший порядок перехода от одного участка работы к другому.

4.
Используйте более толстую нить для вышивания контуров. Это увеличит изысканность сложных узоров и объединит отдельные элементы дизайна.

5.
При создании собственных схем имейте в виду, что вышивка может выглядеть темнее или светлее в зависимости от толщины стежков. Создайте утонченный дизайн, используя игру света и тени.
Как выполнить стежок


Назад иголку

     Шов Назад иголку (backstitch)
     Шов Назад иголку часто используется в вышивке крестом для обводки границ или подписей. В чёрной вышивке он используется для создания узоров. Используйте для тонких линий обводки или прямых линий букв. Длина стежка обычного размера, как в вышивке крестом.


Стежок Холбейна

     Стежок Холбейна
     Этот стежок часто называют двойным наметочным стежком. Пройдитесь наметочным стежком в одном направлении и вернитесь наметочным стежком назад, закрывая пропущенные участки.

Образцы чёрной вышивки


    Если вы заинтересовались чёрной вышивкой, начните с этого простого дизайна.
    Дизайн Кристин-Анн Мартин «Закладка» станет для вас великолепным введением в чёрную вышивку.
    Этот дизайн был вышит с использованием хлопчатобумажного мулине производства DMC.

    
    
Вам понадобится:
- двусторонний флизелин
- фетр
- золотые нитки для кисточки
- ткань Aida 14 ct размером 25 х 15 см.
    
Как вышить закладку
1. Сложите ткать пополам вдоль и поперек, отметьте наметочными стежками середину ткани.
2. Используя схему, начните с вышивки строки крестиков шестью рядами выше середины. Вышивайте остальную часть узора, сверяясь со схемой.
    
Как закончить работу
1. Положите вышивку лицом на влажную ткань. Обрежьте ткань, оставив 1,5 см до вышивки, и подогните ткань на изнанку, сделав маленький подворот.
2. Вырежьте кусочек фетра немного меньшего размера, чем закладка, и приклейте к нему флизелин.
3. Сделайте или купите маленькую золотую кисточку и прочно пришейте к низу закладки.
4. Снимите защитный слой с флизелина и приклейте фетр к изнанке закладки. Закладка готова!

Скачать схему закладки (254KB)

Dorothi Wood, журнал "The World of Cross Stitching"
Перевод с английского Ольги Ачкасовой

  Закладка, выполненная в технике чёрной вышивки

Ещё немного о том, что нужно знать о чёрной вышивке…
 
Предлагаем Вам ещё несколько дизайнов в технике чёрной вышивки. Первый не потребует много времени и усидчивости, а вот второй и третий... Впрочем, все три дизайна будут интересны тем, кто хочет получше изучить эту технику.

Открытка Скачать схему открытки(272KB)

Фея Скачать схему (902KB)

Заяц Скачать схему (604KB)

  Помимо стежков Назад иголку и Холбейна в технике чёрной вышивки могут использоваться также стебельчатый шов, простой и болгарской крестик и другие. В одной работе представлены обычно только два-три вида стежков.
 
 

 
Шерстяные нитки в этой технике не используются. Шерстяные нитки обычно слишком сильно лохматятся, а стежки, выполненные в технике черной вышивки, по традиции имеют очень четкие очертания.
 
Так же традиционно вышивают черной нитью по белой ткани, но можно использовать любое сочетание. Несколько оттенков одного цвета будут так же хорошо смотреться, но для достижения лучшего эффекта, цвета нити и ткани должны быть контрастными.
 
Элементы вышивки можно изменять для получения желаемого результата: например, можно взять нить другой толщины, или использовать большее количество нитей для получения эффекта изменения интенсивности цвета.
 

 
Многие элементы, часто используемые при вышивке, могут быть изменены также путем добавления стежков.

Перейти к третьей части
 


© 2003 Дизайн-студия "Sofronoff"